MON FILS
30/09/2011 17:24 par stephmcquay
MON FILS
30/09/2011 17:24 par stephmcquay
Mon poussin,
Le beau temps dur tant mieux, cela me ressource un peu je ne
m'isole pas encore trop.
Je te demande beaucoup de chose en ce moment, je pense que j'ai
besoin de te parler, que tu puisses me guider un peu.
J'ai écris à ma petite Maryse la femme de Dominico , elle se bat
courageusement contre ce cancer, je vais lui téléphoner très prochainement
il lui faut beaucoup de repos, les traitements sont tellement lourd.
voilà mon poussin, je vais sortir dehors la petite Gribouille,
que la vie est longue sans toi.
ta maman qui t'aime de tout son coeur
Le beau temps dur tant mieux, cela me ressource un peu je ne
m'isole pas encore trop.
Je te demande beaucoup de chose en ce moment, je pense que j'ai
besoin de te parler, que tu puisses me guider un peu.
J'ai écris à ma petite Maryse la femme de Dominico , elle se bat
courageusement contre ce cancer, je vais lui téléphoner très prochainement
il lui faut beaucoup de repos, les traitements sont tellement lourd.
voilà mon poussin, je vais sortir dehors la petite Gribouille,
que la vie est longue sans toi.
ta maman qui t'aime de tout son coeur
CETTE CHANSON MON POUSSIN DE LA PART D UN DE TES COPAIN, IL A TRADUIT LES PAROLES EN FRANCIAS UNE PURE MERVEILLE
28/09/2011 17:31 par stephmcquay
Paroles et traduction de You Have Been Loved
You Have Been Loved (Tu As Été Aimé)
She take the back road and the lane
Elle prend la route et le chemin
Past the school that has not changed
Devant l'école qui n'a pas changé
In all this time
Durant tout ce temps
She thinks of when the boy was young
Elle se remémore quand il était jeune
All the battle she has won
Toutes ces batailles qu'elle a gagnées
Just to give him life
Juste pour lui donner la vie
That man
Cet homme
She loved that man
Elle aimait cet homme
For all his life
Pendant toute sa vie
But now we meet to take him flowers
Mais maintenant nous nous rencontrons pour lui apporter des fleurs
And only God knows why
Et seul Dieu sait pourquoi
[Hook #1]
[Refrain #1]
For what's the use of pressing palms
A quoi cela sert de presser ses paumes (* serrer les mains pour prier)
When children fade in mother's arms
Quand les enfants meurent dans les bras de leur mère
It's a cruel world
C'est un monde cruel
We've so much to lose
Nous avons tant à perdre
And what we have to learn, we rarely choose
Et ce que nous devons apprendre, nous l'avons rarement choisi
So if it's God who took her son
Donc si c'est Dieu qui a pris son fils
He cannot be the one living in her mind
Ce ne peut pas être lui qui est dans son esprit
Take care my love, she said
Prends soin de toi mon amour, elle lui dit
Don't think that God is dead
Ne pense pas que Dieu est mort
Take care my love, she said
Prends soin de toi mon amour, elle lui dit
You have been loved
Tu as été aimé
If I was weak, forgive me
Si j'étais faible, pardonne-moi
But I was terrified
Mais j'étais terrifié
You brushed my eyes with angels wings, full of love
Tu as effleuré mes yeux avec tes ailes d'anges, plein d'amour
The kind that makes devils cry
Celles qui font pleurer le diable
So these days
Depuis ces jours
My life has changed
Ma vie a changé
And I'll be fine
Et je serai bien
But she just sits and counts the hours
Mais elle s'est assise et compte les heures
Searching for her crime
Recherchant son crime
[Hook #2]
[Refrain #2]
So what's the use of pressing palms
A quoi cela sert de presser ses paumes (* serrer les mains pour prier)
If you won't keep such love from harm
Si tu ne préserves pas un tel amour du mal
It's a cruel world
C'est un monde cruel
You've so much to prove
Tu as tant à prouver
And heaven help the ones who wait for you
Et le ciel aide ceux qui t'attendent
Well I've no daughters, I've no sons
Mais je n'ai pas de filles, pas de fils
Guess I'm the only one
Je suppose que je suis le seul
Living in my life
Qui vit dans ma vie
Take care my love, he said
Prends soin de toi mon amour, il lui dit
Don't think that God is dead
Ne pense pas que Dieu est mort
Take care my love, he said
Prends soin de toi mon amour, il lui dit
You have been loved.
Tu as été aimé.
Mon Steph adoré
27/09/2011 12:54 par stephmcquay
-
Mon Steph adoré
27/09/2011 12:54 par stephmcquay
Mon Steph
Les jours se suivent et toujours le même solitude de ne plus te voir .
La petite Gribouille est très gentille tu aurais aimé la voir je pense que de ton paradis blanc tu nous vois , nous guide et nous envoie des petits messages .
Les gens nous fuient toujours la famille en premier se n'est pas leurs intelligences qui les font briller comme tu nous le disais "les gens retournent vite leurs vestes " et depuis ton départ on s'en rend compte .
Pas grave tu sais on a du réconfort avec nos 2 petits chiens .
Bisous mon Steph de ton papa qui ne cessera jamais de t'aimer .
Les jours se suivent et toujours le même solitude de ne plus te voir .
La petite Gribouille est très gentille tu aurais aimé la voir je pense que de ton paradis blanc tu nous vois , nous guide et nous envoie des petits messages .
Les gens nous fuient toujours la famille en premier se n'est pas leurs intelligences qui les font briller comme tu nous le disais "les gens retournent vite leurs vestes " et depuis ton départ on s'en rend compte .
Pas grave tu sais on a du réconfort avec nos 2 petits chiens .
Bisous mon Steph de ton papa qui ne cessera jamais de t'aimer .
A ARGELES MON ANGE NOUS AVONS FAIT UNE CARTE POSTALE AVEC TOI DESSUS
25/09/2011 19:02 par stephmcquay
-
A ARGELES MON ANGE NOUS AVONS FAIT UNE CARTE POSTALE AVEC TOI DESSUS
25/09/2011 19:02 par stephmcquay
mon petit garçon
25/09/2011 18:24 par stephmcquay
-
mon petit garçon
25/09/2011 18:24 par stephmcquay
Mon ange,
Je t'ai fait ce petit montage, je te tiens dans mes mains, tu es ma lumière
même si parfois je n'ai plus envie d'avancer je me remémore ton si
beau visage, si tendre et doux, puis je me dis bats toi , tu le dois pour
ton enfant.
Je peux dire que Gribouille est un cadeau du ciel mon poussin,
aussi gentille que Mandy, plus turbulente je pense qu'ils nous
faut cela à papa et moi, pour être occupé sans arrêt.
Encore une qui adore ton papa, il s'en occupe beaucoup, vendredi il
était de garde au nouvel hôpital, il a rien trouvé de mieux que de rentrer
pour le repas de midi, pour pouvoir voir sa Gribouille et Mandy.
Quand nous repartirons sur les routes cela va être folklorique avec Mandy et Gribouille
J'ai bien tenu ma promesse mon ange, nous avons nos deux chiens,
il ne manque plus que toi pour complèter notre bonheur,
hélàs ce jour là n'arrivera pas, c'est le vide sans notre petit que nous aimions
tant.
Je garde espoir de te revoir, reste derrière les nuages, guide nous
pour avancer sans toi mon ange.
ta maman qui t'aime de tout son coeur
Mon petit ange
21/09/2011 12:24 par stephmcquay
-
Mon petit ange
21/09/2011 12:24 par stephmcquay
C'est Pas Facile
C'est pas facile de regarder les photos de toi
C'est pas facile de n'pas pleurer lorsque je pense à toi
J'veux plus me dire que c'est fini
J'veux plus me dire que t'es parti
Que tu es là tout seul là-haut au paradis
C'est pas facile d'aimer la vie quand elle nous a tout pris
De te chercher dans cette maison où tu as grandi
Autour de nous tout continue
Même si les autres s'habituent
Ici ton papa ne s'ra jamais plus comme avant
C'est pas facile..
C'est pas facile d'imaginer que tu ne seras plus là
C'est pas facile d'oublier le timbre de ta voix
J'veux te revivre dans ma vie
J'veux te revivre dans mes rêves
Et me construire un monde où tout n'est pas fini
C'est pas facile de la chanter cette chanson tu vois
C'est pas facile de n'pas chialer parce qu'elle parle de toi
C'est pas facile
C'est pas facile de regarder les photos de toi
C'est pas facile de n'pas pleurer lorsque je pense à toi
J'veux plus me dire que c'est fini
J'veux plus me dire que t'es parti
Que tu es là tout seul, là-haut au paradis
C'est pas facile
C'est pas facile
C'est pas facile
Ton papa qui t'aime très fort
C'est pas facile de regarder les photos de toi
C'est pas facile de n'pas pleurer lorsque je pense à toi
J'veux plus me dire que c'est fini
J'veux plus me dire que t'es parti
Que tu es là tout seul là-haut au paradis
C'est pas facile d'aimer la vie quand elle nous a tout pris
De te chercher dans cette maison où tu as grandi
Autour de nous tout continue
Même si les autres s'habituent
Ici ton papa ne s'ra jamais plus comme avant
C'est pas facile..
C'est pas facile d'imaginer que tu ne seras plus là
C'est pas facile d'oublier le timbre de ta voix
J'veux te revivre dans ma vie
J'veux te revivre dans mes rêves
Et me construire un monde où tout n'est pas fini
C'est pas facile de la chanter cette chanson tu vois
C'est pas facile de n'pas chialer parce qu'elle parle de toi
C'est pas facile
C'est pas facile de regarder les photos de toi
C'est pas facile de n'pas pleurer lorsque je pense à toi
J'veux plus me dire que c'est fini
J'veux plus me dire que t'es parti
Que tu es là tout seul, là-haut au paradis
C'est pas facile
C'est pas facile
C'est pas facile
Ton papa qui t'aime très fort
tu l aurais tant aimé cette petite Gribouille
17/09/2011 17:34 par stephmcquay
-
tu l aurais tant aimé cette petite Gribouille
17/09/2011 17:34 par stephmcquay
Aujourd hui mon poussin je pensais encore plus à toi, je ne poste pas
généralement le 17 , j'avais envie de venir ce jour t'écrire.
Tu as tellement bien fait de me dire de reprendre 2 petites chiennes,
jamais je ne pourrai t'oublier mon ange, mais Gribouille me fait rire
elle est très câline , je ne me lasse pas de l'embrasser, tout comme
avec Mandy je lui parle de toi.
Septembre va bientôt finir, nous allons rentré dans les périodes
ou je ne sors que pour aller travailler, les courses et le fitness
doucement la maison va devenir mon seul refuge, avec mes 2 filles
comme je les appelle.
Certains me diront rien de comparable à l'humain, oh que si
les animaux valent bien plus que l'espèce humaine.
Tu ne cesseras jamais de manquer à ma vie , j'espère
juste vieillir correctement sans maladie, ainsi que papa
je te demande juste cela donne nous la santé mon ange,
nous nous reverrons j'en suis convaincu.
je t'aime de tout mon coeur de maman meurtrie
généralement le 17 , j'avais envie de venir ce jour t'écrire.
Tu as tellement bien fait de me dire de reprendre 2 petites chiennes,
jamais je ne pourrai t'oublier mon ange, mais Gribouille me fait rire
elle est très câline , je ne me lasse pas de l'embrasser, tout comme
avec Mandy je lui parle de toi.
Septembre va bientôt finir, nous allons rentré dans les périodes
ou je ne sors que pour aller travailler, les courses et le fitness
doucement la maison va devenir mon seul refuge, avec mes 2 filles
comme je les appelle.
Certains me diront rien de comparable à l'humain, oh que si
les animaux valent bien plus que l'espèce humaine.
Tu ne cesseras jamais de manquer à ma vie , j'espère
juste vieillir correctement sans maladie, ainsi que papa
je te demande juste cela donne nous la santé mon ange,
nous nous reverrons j'en suis convaincu.
je t'aime de tout mon coeur de maman meurtrie
Mon petit ange
17/09/2011 11:20 par stephmcquay
-
Mon petit ange
17/09/2011 11:20 par stephmcquay
Mon Steph
53 Mois aujourd'hui que tu partais rejoindre les anges pour un voyage sans retour .
53 Mois que tes parents souffrent pour survivre
53 Mois que nous avons que des photos à regarder
53Mois que nous n'entendons plus ta douce voix
Enfin 53 Mois de tristesse masquée au regard des autres .
Tu resteras toujours ma priorité de pensées et gravé dans mon coeur .
Ton papa qui t'aime très fort .
BISOUS
53 Mois aujourd'hui que tu partais rejoindre les anges pour un voyage sans retour .
53 Mois que tes parents souffrent pour survivre
53 Mois que nous avons que des photos à regarder
53Mois que nous n'entendons plus ta douce voix
Enfin 53 Mois de tristesse masquée au regard des autres .
Tu resteras toujours ma priorité de pensées et gravé dans mon coeur .
Ton papa qui t'aime très fort .
BISOUS
PAS DE MOTS
14/09/2011 22:13 par stephmcquay
Pas de mots:
Quand on perd ses parents,
on s'appelle orphelin
Quand on perd son épouse,
alors on s'appelle veuf
Quand on perd sa jeunesse, bien
entendu, c'est vieux que l'on devient
Mais quand on perd son gamin,
y a pas de mot
Il n'y a pas de nom pour décrire le père
Celui qui borde son garçon au cimetière
Jamais un seul poète, un seul pasteur,
jamais un seul auteur
N'a eu assez de lettres
pour tant d'douleur
Quand on perd la raison,
bien sûr on s'appelle fou
Et puis on s'appelle pauvre à perdre
trop de sous
Quand on perd la mémoire, tout d'suite
on est qualifié d'amnésique
Mais y a des choses qu'aucun mot
n'explique
On aura beau fouiller les plus vieux
dictionnaires
Posséder le plus vaste des vocabulaires
Décortiquer Baudelaire, jusque sous
terre, jusqu'à son dernier vers
Il n'y a pas de mot, pas de manière
D'appeler le parent d'un enfant
qui n'est plus
Il n'y a pas de mot pour ça qui soit connu
Quand on perd ses parents,
on s'appelle orphelin
Quand on perd son mari,
alors on s'appelle veuve
Quand on perd son petit,
c'est évident, il n'y a pas de mot
Pourtant y en a des mots
qui nous émeuvent
Mais là, y en a aucun, y a vraiment
rien à dire
On ne sait même plus trop
si on a l'droit de vivre
Mais bon on vit quand même, on vit tout
simplement pour n'pas crever
On rit pour n'pas pleurer
des flots sans rive
Oui, on vit parc' que lui,
il n'pourra plus le faire
On vit parce qu'on s'dit que sans doute,
il en s’rait fier
Quand on sauve un enfant,
on s'appelle héros
Mais quand on en perd un, y a pas de mot
Pas de mot------------
Mon Steph
14/09/2011 07:10 par stephmcquay
-
Mon Steph
14/09/2011 07:10 par stephmcquay
Petite étoile qui éclaire mon coeur de tant de bonheur
Petite étoile qui m apporte chaque soir tant de douceur
J aimerais tant pouvoir te toucher comme une fleur
J aimerais tant t enlacer pour calmer mes pleurs
Je sais que tu veilles sur moi et ce sans relache
Et pourtant parfois,j ai un comportement lache
Jusqu'au moment ou je ressens comme un flash
Et que je me reprends sans filets ni scratch
Chaque soir,je te regarde là-haut dans le ciel
Pour moi ,de la nuit,tu es mon arc-en-ciel
Ma petite étoile nullement superficielle
Au contraire,tu m es super essentielle
J ai parfois la journée longue en t attendant
Et lorsque je ne te vois pas faute du temps
Ma nuit est longue et cauchemardesque vraiment
Je t aime petite étoile ,reviens me voir plus souvent.
Ton papa qui t'aime pour l'éternité
Petite étoile qui m apporte chaque soir tant de douceur
J aimerais tant pouvoir te toucher comme une fleur
J aimerais tant t enlacer pour calmer mes pleurs
Je sais que tu veilles sur moi et ce sans relache
Et pourtant parfois,j ai un comportement lache
Jusqu'au moment ou je ressens comme un flash
Et que je me reprends sans filets ni scratch
Chaque soir,je te regarde là-haut dans le ciel
Pour moi ,de la nuit,tu es mon arc-en-ciel
Ma petite étoile nullement superficielle
Au contraire,tu m es super essentielle
J ai parfois la journée longue en t attendant
Et lorsque je ne te vois pas faute du temps
Ma nuit est longue et cauchemardesque vraiment
Je t aime petite étoile ,reviens me voir plus souvent.
Ton papa qui t'aime pour l'éternité